روز ملی عطار

تاکنون نسخه های سينمايی و نمايشی متنوعی از آثاری چون بينوايان «ويکتور هوگو»، هملت، مکبث و شاه لير «ويليام شکسپير»، جنايات و مکافات «داستا يوفسکی»، ابلوموف «ايوان گنچاروف»، آنا کارنينا و جنگ و صلح «لئو تولستوی»، آرزوهای بزرگ و اليور تويست «چارلز ديکنز» و ... به پرده های سينما و صحنه های تئاتر راه يافته است. اين در حالی است که آثار بزرگان ادب و هنر ايران زمين چون فردوسی، مولوی، عطار، خيام، حافظ و ... به دلايل مختلف در عرصه آثار سینمایی و متون نمایشی کمتر مورد توجه قرار گرفته شده است!!!

«پيتر بروک» نمايش نامه نويس و کارگردان صاحب نام انگليسی نمايش «مجمع مرغان» را با الهام از منطق الطير عطار، در سال ۱۹۷۱ و با حضور بازيگرانی از سراسر جهان در آکادمي موسيقی بروکلين نيويورک به صحنه برد؛ در حالی که «حسن فتحی» نویسنده و کارگردان برجسته کشورمان سریال «میوه ممنوعه» را بر اساس داستان «شیخ صنعان و دختر ترسا» منطق الطیر عطار با حضور بازیگرانی چون علی نصیریان، گوهر خیراندیش، هانیه توسلی و امیر جعفری ساخت که آنقدر از طرف سیاسیون واکنش نشان داد که پای روسای صدا و سیما به سریال باز شد. به گفته حسن فتحی در مورد ساخت این سریال گفت: «نمی دانید که در چه شرایطی این سریال تولید شد. نمی دانید بعد از آنکه آن کار ساخته شد، رسما اعلام کردند سریال هایی با مضمون میوه ممنوعه دیگر صلاح نیست ساخته شود!!!»

این جمله را هزاران بار شنیده ایم:

«مفاخر و مشاهير ادب و هنر کشورمان، سرمایه های ملی ما هستند»

کو یک جفت گوشِ شنوا!!!!!؟؟؟؟؟؟

25 فروردین روز ملی خالق «سیمرغ» است. فریدالدین ابوحامد محمد بن ابراهیم کدکنی نیشابوری مشهور به عطار نیشابوری، 924 سال قبل در کدکن نیشابور چشم به جان هستی گشود. این روز بهانه ایی شد که به عنوان یک ایرانی و در درجه دوم یک همشهری از وی یادی کنم.

جای شما بسیار خالی بود در باغِ آرامگاه شیخ عطار نیشابوری

ای دل اگر عاشقی در پی دلدار باش
بر در دل روز و شب منتظر یار باش

دلبر تو جاودان بر در دل حاضر است
روزن دل برگشا حاضر و هشيار باش

نيست کس آگه که يار کی بنمايد جمال
ليک تو باری به نقد ساخته ی کار باش

لشگر خواب آورند بر دل و جانت شکست
شب همه شب همدم ديده ی بيدار باش

گر دل و جان تو را دُر بقا آرزوست
دم مزن و در فنا همدم عطار باش

مصطفی بیان / آرامگاه عطار